Home / John / John 6:39 John 6:39 John 6:39 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
39 And this is the will of him who sent me, that I shall lose none of all those he has given me, but raise them up at the last day.
Read John 6 in NIV · About the NIV
39 And this is the will of Him who sent Me, that of everything that He has given Me I will lose nothing, but will raise it up on the last day.
Read John 6 in NASB2020 · About the NASB2020
39 This is the will of Him who sent Me, that of all that He has given Me I lose nothing, but that I [give new life and] raise it up at the last day.
Read John 6 in AMP · About the AMP
39 And this is the will of Him who sent Me, that I shall lose none of those He has given Me, but raise them up at the last day.
Read John 6 in BSB · About the BSB
39 And this is the will of him that sent me, that of all that which he hath given me I should lose nothing, but should raise it up at the last day.
Read John 6 in ASV · About the ASV
39 And this is the Fathers will which hath sent mee, that of all which hee hath giuen mee, I should lose nothing, but shoulde raise it vp againe at the last day.
Read John 6 in GNV · About the GNV
39 This is the will of my Father who sent me, that of all he has given to me I should lose nothing, but should raise him up at the last day.
Read John 6 in WEBUS · About the WEBUS
39 The one who sent me doesn’t want me to lose anyone he has given me. He wants me to raise them up on the last day.
Read John 6 in NIrV · About the NIrV
39 He has sent me. He does not want me to lose any of the people that he has given to me. Not even one of them. He wants me to raise all of them up to life on the last day.
Read John 6 in EASY · About the EASY
39 And this is the will of the Father who sent Me, that all that He has given to Me, I may lose none of it, but may raise it up in the last day;
Read John 6 in LSV · About the LSV