New International Version (NIV)
44“No one can come to me unless the Father who sent me draws them, and I will raise them up at the last day.
John 6:44
John 6:44 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
44No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him; and I will raise him up on the last day.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
44No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him; and I will raise him up on the last day.
Amplified Bible (AMP)
44No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him [giving him the desire to come to Me]; and I will raise him up [from the dead] on the last day.
Berean Standard Bible (BSB)
44“No one can come to Me unless the Father who sent Me draws him, and I will raise him up at the last day.
New International Reader’s Version (NIrV)
44“No one can come to me unless the Father who sent me brings them. Then I will raise them up on the last day.