John 7:13

John 7:13 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13But no one would say anything publicly about him for fear of the leaders.

13However, no one was speaking openly about Him, for fear of the Jews.

13Yet no one was speaking out openly and freely about Him for fear of [the leaders of] the Jews.

13Yet no one would speak publicly about Him for fear of the Jews.

13Yet no man spake openly of him for fear of the Jews.

13Howbeit no man spake openly of him for feare of the Iewes.

13Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews.

13But no one would say anything about him openly. They were afraid of the leaders.

13But nobody spoke in public places about him, because they were afraid of the Jewish leaders.

13no one, however, was speaking freely about Him, through fear of the Jews.