New International Version (NIV)
49No! But this mob that knows nothing of the law—there is a curse on them.”
John 7:49
John 7:49 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
49But this crowd that does not know the Law is accursed!”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
49But this crowd which does not know the Law is accursed.”
Amplified Bible (AMP)
49But this [ignorant, contemptible] crowd that does not know the Law is accursed and doomed!”
Berean Standard Bible (BSB)
49But this crowd that does not know the law— they are under a curse.”
New International Reader’s Version (NIrV)
49No! But this mob knows nothing about the law. There is a curse on them.”