New International Version (NIV)
9Have I not commanded you? Be strong and courageous. Do not be afraid; do not be discouraged, for the Lord your God will be with you wherever you go.”
Joshua 1:9
Joshua 1:9 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
9Have I not commanded you? Be strong and courageous! Do not be terrified nor dismayed, for the Lord your God is with you wherever you go.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
9Have I not commanded you? Be strong and courageous! Do not tremble or be dismayed, for the Lord your God is with you wherever you go.”
Amplified Bible (AMP)
9Have I not commanded you? Be strong and courageous! Do not be terrified or dismayed (intimidated), for the Lord your God is with you wherever you go.”
Berean Standard Bible (BSB)
9Have I not commanded you to be strong and courageous? Do not be afraid; do not be discouraged, for the Lord your God is with you wherever you go.”
New International Reader’s Version (NIrV)
9Here is what I am commanding you to do. Be strong and brave. Do not be afraid. Do not lose hope. I am the Lord your God. I will be with you everywhere you go.”