New International Version (NIV)
42All these kings and their lands Joshua conquered in one campaign, because the Lord, the God of Israel, fought for Israel.
Joshua 10:42
Joshua 10:42 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
42Joshua captured all these kings and their lands at one time, because the Lord, the God of Israel, fought for Israel.
Amplified Bible (AMP)
42Joshua captured all these kings and their land at one time, because the Lord, the God of Israel, fought for Israel.
Berean Standard Bible (BSB)
42And because the Lord, the God of Israel, fought for Israel, Joshua captured all these kings and their land in one campaign.
American Standard Version (ASV)
42And all these kings and their land did Joshua take at one time, because Jehovah, the God of Israel, fought for Israel.
Geneva Bible (GNV)
42And all these Kings, and their land did Ioshua take at one time, because the Lord God of Israel fought for Israel.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
42Joshua took all these kings and their land at one time because Yahweh, the God of Israel, fought for Israel.
New International Reader’s Version (NIrV)
42He won the battle over all those kings and their lands. He did it in one campaign. That’s because the Lord, the God of Israel, fought for Israel.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
42Joshua won all these battles in one long fight. He won against all these kings and their lands. He won because the Lord, Israel's God, was fighting on Israel's behalf.
Literal Standard Version (LSV)
42and Joshua has captured all these kings and their land [at] one time, for YHWH, God of Israel, is fighting for Israel.