New International Version (NIV)
8but my fellow Israelites who went up with me made the hearts of the people melt in fear. I, however, followed the Lord my God wholeheartedly.
Joshua 14:8
Joshua 14:8 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
8Nevertheless my brothers who went up with me made the heart of the people 14:8 I.e., become demoralizedmelt with fear; but I followed the Lord my God fully.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
8Nevertheless my brethren who went up with me made the heart of the people melt with fear; but I followed the Lord my God fully.
Amplified Bible (AMP)
8My brothers (fellow spies) who went up with me made the heart of the people melt with fear; but I followed the Lord my God completely.
Berean Standard Bible (BSB)
8Although my brothers who went with me made the hearts of the people melt with fear, I remained loyal to the Lord my God.
New International Reader’s Version (NIrV)
8Several other men of Israel went up with me. What they reported terrified the people. But I followed the Lord my God with my whole heart.