New International Version (NIV)
4It then passed along to Azmon and joined the Wadi of Egypt, ending at the Mediterranean Sea. This is their15:4 Septuagint; Hebrew your southern boundary.
Joshua 15:4
Joshua 15:4 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
4It continued to Azmon and proceeded to the 15:4 Or wadibrook of Egypt, and the 15:4 Lit goings out of the border wereborder ended at the sea. This shall be your southern border.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
4It continued to Azmon and proceeded to the brook of Egypt, and the border ended at the sea. This shall be your south border.
Amplified Bible (AMP)
4It continued along to Azmon and proceeded to the 15:4 Heb nachal, Arabic wadi. A dry river bed except in the rainy season.Brook of Egypt (Wadi el-Arish), and the border ended at the [Mediterranean] sea. This was their southern border.
Berean Standard Bible (BSB)
4It proceeded to Azmon, joined the Brook of Egypt, and ended at the Sea.15:4 That is, the Mediterranean Sea, also called the Great Sea; also in verses 11, 12, and 47 This was their15:4 LXX; Hebrew your southern border.
New International Reader’s Version (NIrV)
4It then went along to Azmon. There it joined the Wadi of Egypt and ended at the Mediterranean Sea. That was the southern border of Judah.