Joshua 15:7

Joshua 15:7 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

7The boundary then went up to Debir from the Valley of Achor and turned north to Gilgal, which faces the Pass of Adummim south of the gorge. It continued along to the waters of En Shemesh and came out at En Rogel.

Read Joshua 15 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

7And the border went up to Debir from the Valley of Achor, and turned northward toward Gilgal which is opposite the ascent of Adummim, which is on the south of the valley; and the border continued to the waters of En-shemesh and it ended at En-rogel.

Read Joshua 15 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

7The border went up to Debir from the Valley of Achor, and turned northward toward Gilgal which is opposite the ascent of Adummim, which is on the south side of the valley; and the border continued on to the waters of En-shemesh and ended at En-rogel.

Read Joshua 15 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

7Then the border went up to Debir from the Valley of Achor, turning north to Gilgal, which faces the Ascent of Adummim south of the ravine. It continued along the waters of En-shemesh and came out at En-rogel.

Read Joshua 15 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

7and the border went up to Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that is over against the ascent of Adummim, which is on the south side of the river; and the border passed along to the waters of En-shemesh, and the goings out thereof were at En-rogel;

Read Joshua 15 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

7Againe this border goeth vp to Debir from the valley of Achor, and Northwarde, turning toward Gilgal, that lyeth before the going vp to Adummim, which is on the Southside of the riuer: also this border goeth vp to the waters of En-shemesh, and endeth at En-rogel.

Read Joshua 15 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

7The border went up to Debir from the valley of Achor, and so northward, looking toward Gilgal, that faces the ascent of Adummim, which is on the south side of the river. The border passed along to the waters of En Shemesh, and ended at En Rogel.

Read Joshua 15 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

7Then it went from the Valley of Achor up to Debir. It turned north to Gilgal. Gilgal faces the Pass of Adummim south of the valley. The border continued along to the springs of En Shemesh. It came to an end at En Rogel.

Read Joshua 15 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

7The border went from Achor Valley to Debir. Then it went north to Gilgal. Gilgal is opposite the Adummim hill, on the south side of the valley. Then it reached the springs of En Shemesh to En Rogel.

Read Joshua 15 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

7and the border has gone up toward Debir from the Valley of Achor, and northward looking to Gilgal, which [is] opposite the ascent of Adummim, which [is] on the south of the brook, and the border has passed over to the waters of En-Shemesh, and its outgoings have been to En-Rogel;

Read Joshua 15 in LSV · About the LSV