New International Version (NIV)
9“The Lord has driven out before you great and powerful nations; to this day no one has been able to withstand you.
Joshua 23:9
Joshua 23:9 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
9For the Lord has driven out great and mighty nations from before you; and as for you, no one has stood against you to this day.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
9For the Lord has driven out great and strong nations from before you; and as for you, no man has stood before you to this day.
Amplified Bible (AMP)
9For the Lord has driven out great and mighty nations from before you; and as for you, no man has been able to stand [in opposition] before you to this day.
Berean Standard Bible (BSB)
9The Lord has driven out great and powerful nations before you, and to this day no one can stand against you.
New International Reader’s Version (NIrV)
9“The Lord has driven out great and powerful nations to make room for you. To this day no one has been able to fight against you and win.