New International Version (NIV)
14“Now fear the Lord and serve him with all faithfulness. Throw away the gods your ancestors worshiped beyond the Euphrates River and in Egypt, and serve the Lord.
Joshua 24:14
Joshua 24:14 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
14“Now, therefore, 24:14 Or reverefear the Lord and serve Him in sincerity and 24:14 Or faithfulnesstruth; and do away with the gods which your fathers served beyond the Euphrates River and in Egypt, and serve the Lord.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
14“Now, therefore, fear the Lord and serve Him in sincerity and truth; and put away the gods which your fathers served beyond the River and in Egypt, and serve the Lord.
Amplified Bible (AMP)
14“Now, therefore, fear the Lord and serve Him in sincerity and in truth; remove the gods which your fathers served on the other side of the [Euphrates] River and in Egypt, and serve the Lord.
Berean Standard Bible (BSB)
14Now, therefore, fear the Lord and serve Him in sincerity and truth; cast aside the gods your fathers served beyond the Euphrates and in Egypt, and serve the Lord.
New International Reader’s Version (NIrV)
14“So have respect for the Lord. Serve him. Be completely faithful to him. Throw away the gods your people worshiped east of the Euphrates River and in Egypt. Serve the Lord.