New International Version (NIV)
21When the angel of the Lord did not show himself again to Manoah and his wife, Manoah realized that it was the angel of the Lord.
Judges 13:21
Judges 13:21 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
21Now the angel of the Lord did not appear to Manoah or his wife again. Then Manoah knew that he was the angel of the Lord.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
21Now the angel of the Lord did not appear to Manoah or his wife again. Then Manoah knew that he was the angel of the Lord.
Amplified Bible (AMP)
21The Angel of the Lord did not appear again to Manoah or his wife. Then Manoah knew that he was the Angel of the Lord.
Berean Standard Bible (BSB)
21And when the angel of the Lord did not appear again to Manoah and his wife, Manoah realized that it had been the angel of the Lord.
New International Reader’s Version (NIrV)
21The angel of the Lord didn’t show himself again to Manoah and his wife. Then Manoah realized it was the angel of the Lord.