Judges 15:13

Judges 15:13 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

13“Agreed,” they answered. “We will only tie you up and hand you over to them. We will not kill you.” So they bound him with two new ropes and led him up from the rock.

Read Judges 15 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

13So they said to 15:13 Lit him, sayinghim, “No, but we will bind you tightly and give you into their hands; but we certainly will not kill you.” Then they bound him with two new ropes, and brought him up from the rock.

Read Judges 15 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

13So they said to him, “No, but we will bind you fast and give you into their hands; yet surely we will not kill you.” Then they bound him with two new ropes and brought him up from the rock.

Read Judges 15 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

13So they said to him, “No, we will [only] bind you securely and place you into their hands; but we certainly will not kill you.” So they bound him with two new ropes and brought him up from the rock [of Etam].

Read Judges 15 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

13“No,” they answered, “we will not kill you, but we will tie you up securely and hand you over to them.” So they bound him with two new ropes and led him up from the rock.

Read Judges 15 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

13“We agree,” they answered. “We’ll only tie you up and hand you over to them. We won’t kill you.” So they tied him up with two new ropes. They led him up from the rock.

Read Judges 15 in NIrV · About the NIrV