New International Version (NIV)
26Samson said to the servant who held his hand, “Put me where I can feel the pillars that support the temple, so that I may lean against them.”
Judges 16:26
Judges 16:26 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
26Then Samson said to the boy who was holding his hand, “16:26 Or Let go of me, and let me feelLet me feel the pillars on which the house rests, so that I may lean against them.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
26Then Samson said to the boy who was holding his hand, “Let me feel the pillars on which the house rests, that I may lean against them.”
Amplified Bible (AMP)
26Then Samson said to the boy who held him by the hand, “Let me feel the pillars on which the [roof of the] house rests, so that I may lean against them.”
Berean Standard Bible (BSB)
26Samson said to the servant who held his hand, “Lead me where I can feel the pillars supporting the temple, so I can lean against them.”
New International Reader’s Version (NIrV)
26Then he spoke to the servant who was holding his hand. He said, “Put me where I can feel the pillars. I’m talking about the ones that hold up the temple. I want to lean against them.”