4So after he returned the silver to his mother, she took two hundred shekels17:4 That is, about 5 pounds or about 2.3 kilograms of silver and gave them to a silversmith, who used them to make the idol. And it was put in Micah’s house.
4So when he returned the silver to his mother, his mother took two hundred pieces of silver and gave them to the silversmith, who made 17:4 Lit itthem into a carved image and a cast metal image, and 17:4 Lit it wasthey were in the house of Micah.
4So when he returned the silver to his mother, his mother took two hundred pieces of silver and gave them to the silversmith who made them into a graven image and a molten image, and they were in the house of Micah.
4So when he returned the silver to his mother, she took two hundred pieces of silver and gave them to the silversmith who made of it an image [of silver-plated wood] and a cast image [of solid silver]; and they were in the house of Micah.
4So he returned the silver to his mother, and she took two hundred shekels of silver17:4 200 shekels is approximately 5 pounds or 2.3 kilograms of silver. and gave them to a silversmith, who made them into a graven image and a molten idol. And they were placed in the house of Micah.
4Micah gave the silver back to his mother. Then she gave five pounds of it to a skilled worker who made things out of silver. He used the silver for the statue. The statue was put in Micah’s house.