New International Version (NIV)
12His master replied, “No. We won’t go into any city whose people are not Israelites. We will go on to Gibeah.”
Judges 19:12
Judges 19:12 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
12However, his master said to him, “We will not turn aside into a city of foreigners who are not of the sons of Israel; instead, we will go on as far as Gibeah.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
12However, his master said to him, “We will not turn aside into the city of foreigners who are not of the sons of Israel; but we will go on as far as Gibeah.”
Amplified Bible (AMP)
12But his master said to him, “We will not turn aside into a city of foreigners who are not of the sons (descendants) of Israel. We will go on as far as Gibeah.”
Berean Standard Bible (BSB)
12But his master replied, “We will not turn aside to the city of foreigners, where there are no Israelites. We will go on to Gibeah.”
New International Reader’s Version (NIrV)
12His master replied, “No. We won’t go into any city where strangers live. The people there aren’t Israelites. We’ll continue on to Gibeah.”