Judges 20:5

5During the night the men of Gibeah came after me and surrounded the house, intending to kill me. They raped my concubine, and she died.

5But the 20:5 Or landownerscitizens of Gibeah rose up against me and surrounded the house at night, 20:5 Lit against methreatening me. They intended to kill me; instead, they raped my concubine so that she died.

5But the men of Gibeah rose up against me and surrounded the house at night because of me. They intended to kill me; instead, they ravished my concubine so that she died.

5But the men of Gibeah rose up against me and surrounded the house at night because of me. They intended to kill me, but instead they raped my concubine [so brutally] that she died.

5And during the night, the men of Gibeah rose up against me and surrounded the house. They intended to kill me, but they abused my concubine, and she died.

5During the night the men of Gibeah came after me. They surrounded the house. They were planning to kill me. They raped my concubine, and she died.