Judges 9:33

Judges 9:33 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

33In the morning at sunrise, advance against the city. When Gaal and his men come out against you, seize the opportunity to attack them.”

Read Judges 9 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

33Then in the morning, as soon as the sun is up, you shall rise early and attack the city; and behold, when he and the people who are with him come out against you, you shall do to them whatever you can.”

Read Judges 9 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

33Then in the morning, at sunrise, you will get up early and rush upon and attack the city; and when Gaal and the people who are with him come out against you, you shall do to them whatever you can.”

Read Judges 9 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

33And in the morning at sunrise, get up and advance against the city. When Gaal and his men come out against you, do to them whatever you are able.”

Read Judges 9 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

33and it shall be, that in the morning, as soon as the sun is up, thou shalt rise early, and rush upon the city; and, behold, when he and the people that are with him come out against thee, then mayest thou do to them as thou shalt find occasion.

Read Judges 9 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

33And rise early in the morning as soone as the sunne is vp, and assault the citie: and when he and the people that is with him, shall come out against thee, doe to him what thou canst.

Read Judges 9 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

33It shall be that in the morning, as soon as the sun is up, you shall rise early and rush on the city. Behold, when he and the people who are with him come out against you, then may you do to them as you shall find occasion.”

Read Judges 9 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

33In the morning at sunrise, attack the city. Gaal and his men will come out against you. Then take that opportunity to attack them.”

Read Judges 9 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

33When the sun rises in the morning, quickly attack the city. When Gaal and his men come out to fight, you can do to them whatever you want.’

Read Judges 9 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

33and it has been, in the morning, about the rising of the sun, you rise early, and have pushed against the city; and behold, he and the people who [are] with him are going out to you—and you have done to him as your hand finds.”

Read Judges 9 in LSV · About the LSV