New International Version (NIV)
45You have made us scum and refuse
among the nations.
Lamentations 3:45
Lamentations 3:45 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
45You have made us mere refuse and rubbish
In the midst of the peoples.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
45 You have made us mere offscouring and refuse
In the midst of the peoples.
Amplified Bible (AMP)
45You have made us scum and refuse
Among the peoples (Gentile nations).
Berean Standard Bible (BSB)
45You have made us scum and refuse
among the nations.
New International Reader’s Version (NIrV)
45You have made us become like trash and garbage
among the nations.