Lamentations 5:10

Lamentations 5:10 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

10Our skin is hot as an oven,

feverish from hunger.

10Our skin has become as hot as an oven,

Because of the ravages of hunger.

10Our skin is as hot as [the heat of] an oven

Because of the burning heat of [the fever of] famine.

10Our skin is as hot as an oven

with fever from our hunger.

10Our skin is black like an oven,

Because of the burning heat of famine.

10Our skinne was blacke like as an ouen because of the terrible famine.

10Our skin is black like an oven,

because of the burning heat of famine.

10Our skin is as hot as an oven.

We are so hungry we’re burning up with fever.

10Our skin feels as hot as an oven.

We are so hungry that we have a fever.

10Our skin as an oven has been burning, || Because of the raging of the famine.