New International Version (NIV)
17“Why didn’t you eat the sin offering in the sanctuary area? It is most holy; it was given to you to take away the guilt of the community by making atonement for them before the Lord.
Leviticus 10:17
Leviticus 10:17 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
17“Why did you not eat the sin offering at the 10:17 I.e., the courtyard of the tabernacle, not the sanctuaryholy place? For it is most holy, and 10:17 Or was givenHe gave it to you to take away the guilt of the congregation, to make atonement for them before the Lord.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
17“Why did you not eat the sin offering at the holy place? For it is most holy, and He gave it to you to bear away the guilt of the congregation, to make atonement for them before the Lord.
Amplified Bible (AMP)
17“Why did you not eat the sin offering in the holy place? For it is most holy; and God gave it to you to remove the guilt of the congregation, to make atonement for them before the Lord.
Berean Standard Bible (BSB)
17“Why didn’t you eat the sin offering in the holy place? For it is most holy; it was given to you to take away the guilt of the congregation by making atonement for them before the Lord.
New International Reader’s Version (NIrV)
17“Why didn’t you eat the sin offering in a place near the Holy Room? The offering is very holy. It was given to you to take the people’s guilt away. It paid for their sin in the sight of the Lord.