New International Version (NIV)
5The hyrax, though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.
Leviticus 11:5
Leviticus 11:5 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
5Likewise, the rock hyrax, for though it chews cud, it does not have a divided hoof; it is unclean to you.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
5Likewise, the shaphan, for though it chews cud, it does not divide the hoof, it is unclean to you;
Amplified Bible (AMP)
5And the 11:5 A small, shy fury animal (Hyrax syriacus) found in the peninsula of the Sinai, northern Israel, and the region around the Dead Sea; KJV coney, original NASB rock badger.shaphan, because it chews the cud but does not divide the hoof; it is unclean to you.
Berean Standard Bible (BSB)
5The rock badger,11:5 Or The coney or The hyrax though it chews the cud, does not have a divided hoof; it is unclean for you.
New International Reader’s Version (NIrV)
5Rock badgers chew the cud. But their hooves are not separated in two. So they are “unclean” for you.