Leviticus 16:27

Leviticus 16:27 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

27The bull and the goat for the sin offerings, whose blood was brought into the Most Holy Place to make atonement, must be taken outside the camp; their hides, flesh and intestines are to be burned up.

Read Leviticus 16 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

27But the bull of the sin offering and the goat of the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be taken outside the camp, and they shall burn their hides, their flesh, and their refuse in the fire.

Read Leviticus 16 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

27The bull for the sin offering and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place (Holy of Holies), shall be taken outside the camp; their skins, their meat, and their waste shall be burned in the fire. [Heb 13:11-13]

Read Leviticus 16 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

27The bull for the sin offering and the goat for the sin offering, whose blood was brought into the Most Holy Place to make atonement, must be taken outside the camp; and their hides, flesh, and dung must be burned up.

Read Leviticus 16 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

27And the bullock of the sin-offering, and the goat of the sin-offering, whose blood was brought in to make atonement in the holy place, shall be carried forth without the camp; and they shall burn in the fire their skins, and their flesh, and their dung.

Read Leviticus 16 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

27Also the bullocke for the sinne offring, and the goate for the sinne offring (whose blood was brought to make a reconciliation in the Holy place) shall one carie out without the hoste to be burnt in the fire, with their skinnes, and with their flesh, and with their doung.

Read Leviticus 16 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

27The bull for the sin offering, and the goat for the sin offering, whose blood was brought in to make atonement in the Holy Place, shall be carried outside the camp; and they shall burn their skins, their flesh, and their dung with fire.

Read Leviticus 16 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

27The bull and the goat for the sin offerings must be taken outside the camp. Their blood was brought into the Most Holy Room. It paid for sin. The hides, meat and guts of the animals must be burned up.

Read Leviticus 16 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

27Someone must carry the dead bodies of the animals for the sin offerings outside the camp. That is the bull and the goat that Aaron had killed. He used their blood to make the Most Holy Place clean. The man who takes them outside the camp must completely burn them. That includes their skin, their meat and their inside parts.

Read Leviticus 16 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

27And the bullock of the sin-offering and the goat of the sin-offering, whose blood has been brought in to make atonement in the holy place, [one] brings out to the outside of the camp, and they have burned their skins, and their flesh, and their dung with fire;

Read Leviticus 16 in LSV · About the LSV