New International Version (NIV)
6He is to dip his finger into the blood and sprinkle some of it seven times before the Lord, in front of the curtain of the sanctuary.
Leviticus 4:6
Leviticus 4:6 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
6and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle some of the blood seven times before the Lord, in front of the veil of the sanctuary.
Amplified Bible (AMP)
6and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle some of it seven times before the Lord in front of the veil (curtain) of the sanctuary.
Berean Standard Bible (BSB)
6The priest is to dip his finger in the blood and sprinkle some of it seven times before the Lord, in front of the veil of the sanctuary.
American Standard Version (ASV)
6and the priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle of the blood seven times before Jehovah, before the veil of the sanctuary.
Geneva Bible (GNV)
6Then the Priest shall dippe his finger in the blood, and sprinkle of the blood seuen times before the Lord, before the vaile of the Sanctuarie.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
6The priest shall dip his finger in the blood, and sprinkle some of the blood seven times before Yahweh, before the veil of the sanctuary.
New International Reader’s Version (NIrV)
6He must dip his finger into the blood. He must sprinkle some of it seven times in the sight of the Lord. He must do it in front of the curtain of the Most Holy Room.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
6He must put his finger in the blood. Then he must shake the blood seven times towards the curtain of the Lord's Most Holy Place.
Literal Standard Version (LSV)
6and the priest has dipped his finger in the blood, and sprinkled of the blood seven times before YHWH, at the front of the veil of the holy place;