Luke 1:51

Luke 1:51 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

51He has performed mighty deeds with his arm;

he has scattered those who are proud in their inmost thoughts.

51“He has done mighty deeds with His arm;

He has scattered those who were proud in the thoughts of their hearts.

51“He has done mighty deeds with His [powerful] arm;

He has scattered those who were proud in the thoughts of their heart.

51He has performed mighty deeds with His arm;

He has scattered those who are proud

in the thoughts of their hearts.

51He hath showed strength with his arm;

He hath scattered the proud in the imagination of their heart.

51Hee hath shewed strength with his arme: hee hath scattered the proude in the imagination of their hearts.

51He has shown strength with his arm.

He has scattered the proud in the imagination of their hearts.

51He has done mighty things with his powerful arm.

He has scattered those who are proud in their deepest thoughts.

51He has shown how strong he is to do great things.

Some people think that they are very important.

But he has chased them away in different directions.

51He did powerfully with His arm, || He scattered abroad the proud in the thought of their heart,