New International Version (NIV)
44 “Woe to you, because you are like unmarked graves, which people walk over without knowing it.”
Luke 11:44
Luke 11:44 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
44Woe to you! For you are like 11:44 I.e., unmarkedunseen tombs, and the people who walk over them are unaware of it.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
44Woe to you! For you are like concealed tombs, and the people who walk over them are unaware of it.”
Amplified Bible (AMP)
44Woe to you! For you are like graves which are unmarked, and people walk over them without being aware of it [and are ceremonially unclean].”
Berean Standard Bible (BSB)
44Woe to you! For you are like unmarked graves, which men walk over without even noticing.”
New International Reader’s Version (NIrV)
44“How terrible for you! You are like graves that are not marked. People walk over them without knowing it.”