New International Version (NIV)
3What you have said in the dark will be heard in the daylight, and what you have whispered in the ear in the inner rooms will be proclaimed from the roofs.
Luke 12:3
Luke 12:3 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
3Accordingly, whatever you have said in the dark will be heard in the light, and what you have 12:3 Lit spoken to the earwhispered in the inner rooms will be proclaimed on the housetops.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
3Accordingly, whatever you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered in the inner rooms will be proclaimed upon the housetops.
Amplified Bible (AMP)
3For that reason, whatever you have said in the dark will be heard in the light, and what you have whispered behind closed doors will be proclaimed on the housetops.
Berean Standard Bible (BSB)
3What you have spoken in the dark will be heard in the daylight, and what you have whispered in the inner rooms will be proclaimed from the housetops.
Fear God Alone
New International Reader’s Version (NIrV)
3What you have said in the dark will be heard in the daylight. What you have whispered to someone behind closed doors will be shouted from the rooftops.