New International Version (NIV)
2There in front of him was a man suffering from abnormal swelling of his body.
Luke 14:2
Luke 14:2 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
2And 14:2 Lit beholdthere in front of Him was a man suffering from 14:2 I.e., extreme swellingedema.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
2And there in front of Him was a man suffering from dropsy.
Amplified Bible (AMP)
2And there in front of Him was a man who had 14:2 Or Edema, an abnormal accumulation of serous fluid in the connective tissue, causing swelling.dropsy (extreme swelling).
Berean Standard Bible (BSB)
2Right there before Him was a man with dropsy.
New International Reader’s Version (NIrV)
2In front of him was a man whose body was badly swollen.