BibleHearthNew International Version (NIV)
23 “Then the master told his servant, ‘Go out to the roads and country lanes and compel them to come in, so that my house will be full.
Luke 14:23
Luke 14:23 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
23And the master said to the slave, ‘Go out into the roads and the hedges and press upon them to come in, so that my house will be filled.
Amplified Bible (AMP)
23Then the master told the servant, ‘Go out into the highways and along the hedges, and compel them to come in, so that my house may be filled [with guests].
Berean Standard Bible (BSB)
23So the master told his servant, ‘Go out to the highways and hedges and compel them to come in, so that my house will be full.
American Standard Version (ASV)
23And the lord said unto the servant, Go out into the highways and hedges, and constrain them to come in, that my house may be filled.
Geneva Bible (GNV)
23Then the master sayd to the seruaunt, Goe out into the hie wayes, and hedges, and compell them to come in, that mine house may bee filled.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
23 “The lord said to the servant, ‘Go out into the highways and hedges, and compel them to come in, that my house may be filled.
New International Reader’s Version (NIrV)
23“Then the master told his servant, ‘Go out to the roads. Go out to the country lanes. Make the people come in. I want my house to be full.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
23So the master said to his servant, “Go to the roads and fields outside the town, and look for people there. Command them all to come here, so that my house will be full.
Literal Standard Version (LSV)
23And the lord said to the servant, Go forth into the ways and hedges, and constrain to come in, that my house may be filled;