New International Version (NIV)
22Then he said to his disciples, “The time is coming when you will long to see one of the days of the Son of Man, but you will not see it.
Luke 17:22
Luke 17:22 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
22And He said to the disciples, “The days will come when you will long to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.
Amplified Bible (AMP)
22Then He said to the disciples, “The time will come when you will long to see [even] one of the days of the Son of Man, and you will not see it.
Berean Standard Bible (BSB)
22Then He said to the disciples, “The time is coming when you will long to see one of the days of the Son of Man, but you will not see it.
American Standard Version (ASV)
22And he said unto the disciples, The days will come, when ye shall desire to see one of the days of the Son of man, and ye shall not see it.
Geneva Bible (GNV)
22And he saide vnto the disciples, The dayes will come, when ye shall desire to see one of the dayes of the Sonne of man, and ye shall not see it.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
22He said to the disciples, “The days will come when you will desire to see one of the days of the Son of Man, and you will not see it.
New International Reader’s Version (NIrV)
22Then Jesus spoke to his disciples. “The time is coming,” he said, “when you will long to see one of the days of the Son of Man. But you won’t see it.
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
22Jesus said to his disciples, ‘The time will soon come when you want to see me, the Son of Man, return to the earth. But you will not see that day.
Literal Standard Version (LSV)
22And He said to His disciples, “Days will come when you will desire to see one of the days of the Son of Man and you will not behold [it];