Luke 21:34

Luke 21:34 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

34 “Be careful, or your hearts will be weighed down with carousing, drunkenness and the anxieties of life, and that day will close on you suddenly like a trap.

Read Luke 21 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

34 “But be on your guard, so that your hearts will not be weighed down with dissipation and drunkenness and the worries of life, and that 21:34 Lit that daythis day will not come on you suddenly, like a trap;

Read Luke 21 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

34 “Be on guard, so that your hearts will not be weighted down with dissipation and drunkenness and the worries of life, and that day will not come on you suddenly like a trap;

Read Luke 21 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

34 “But be on guard, so that your hearts are not weighed down and depressed with the giddiness of debauchery and the nausea of self-indulgence and the worldly worries of life, and then that day [when the Messiah returns] will not come on you suddenly like a trap;

Read Luke 21 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

34But watch yourselves, or your hearts will be weighed down by dissipation, drunkenness, and the worries of life — and that day will spring upon you suddenly like a snare.

Read Luke 21 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

34“Be careful. If you aren’t, your hearts will be loaded down with wasteful living, drunkenness and the worries of life. Then the day the Son of Man returns will close on you like a trap. It will happen suddenly.

Read Luke 21 in NIrV · About the NIrV