Luke 22:16

Luke 22:16 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

16For I tell you, I will not eat it again until it finds fulfillment in the kingdom of God.”

16for I say to you, I shall not eat it again until it is fulfilled in the kingdom of God.”

16for I say to you, I will not eat it again until it is fulfilled in the kingdom of God.”

16For I tell you that I will not eat it again until it is fulfilled in the kingdom of God.”

16for I say unto you, I shall not eat it, until it be fulfilled in the kingdom of God.

16For I say vnto you, Hencefoorth I will not eate of it any more, vntill it bee fulfilled in the kingdome of God.

16for I tell you, I will no longer by any means eat of it until it is fulfilled in God’s Kingdom.”

16I tell you, I will not eat the Passover meal again until it is celebrated in God’s kingdom.”

16I tell you this. I will not eat another Passover meal in this world. I will only eat it again when the kingdom of God finally becomes complete.’

16for I say to you that I may eat of it no longer until it may be fulfilled in the Kingdom of God.”