New International Version (NIV)
46“Why are you sleeping?” he asked them. “Get up and pray so that you will not fall into temptation.”
Luke 22:46
Luke 22:46 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
46and He said to them, “Why are you sleeping? Get up and pray that you do not come into temptation.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
46and said to them, “Why are you sleeping? Get up and pray that you may not enter into temptation.”
Amplified Bible (AMP)
46and He said to them, “Why are you sleeping? Get up and pray that you may not fall into temptation.”
Berean Standard Bible (BSB)
46“Why are you sleeping?” He asked. “Get up and pray so that you will not enter into temptation.”
New International Reader’s Version (NIrV)
46“Why are you sleeping?” he asked them. “Get up! Pray that you won’t fall into sin when you are tempted.”