Luke 4:13

13When the devil had finished all this tempting, he left him until an opportune time.

13And so when the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time.

13When the devil had finished every temptation, he [temporarily] left Him until a more opportune time.

13When the devil had finished every temptation, he left Him until an opportune time.

13And when the devil had completed every temptation, he departed from him for a season.

13And when the deuil had ended all the tentation, he departed from him for a litle season.

13When the devil had completed every temptation, he departed from him until another time.

13When the devil finished all this tempting, he left Jesus until a better time.

13In those ways, the devil tried to make Jesus do many wrong things. When he had finished this, he left Jesus alone. He waited for another chance.

13And having ended all temptation, the Devil departed from Him until a convenient season.