New International Version (NIV)
20When Jesus saw their faith, he said, “Friend, your sins are forgiven.”
Luke 5:20
Luke 5:20 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
20And seeing their faith, He said, “5:20 Lit ManFriend, your sins are forgiven you.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
20Seeing their faith, He said, “Friend, your sins are forgiven you.”
Amplified Bible (AMP)
20When Jesus saw their [active] faith [springing from confidence in Him], He said, “Man, your sins are forgiven.”
Berean Standard Bible (BSB)
20When Jesus saw their faith, He said, “Friend, your sins are forgiven.”
New International Reader’s Version (NIrV)
20When Jesus saw that they had faith, he spoke to the man. He said, “Friend, your sins are forgiven.”