New International Version (NIV)
27 “Truly I tell you, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God.”
Luke 9:27
Luke 9:27 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
27But I say to you truthfully, there are some of those standing here who will not taste death until they see the kingdom of God.”
Amplified Bible (AMP)
27But I tell you truthfully, there are some among those standing here who will not taste death before they see the kingdom of God.”
Berean Standard Bible (BSB)
27But I tell you truly, some who are standing here will not taste death before they see the kingdom of God.”
American Standard Version (ASV)
27But I tell you of a truth, There are some of them that stand here, who shall in no wise taste of death, till they see the kingdom of God.
Geneva Bible (GNV)
27And I tell you of a suretie, there be some standing here, which shall not taste of death, till they haue seene the kingdome of God.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
27But I tell you the truth: There are some of those who stand here who will in no way taste of death until they see God’s Kingdom.”
New International Reader’s Version (NIrV)
27“What I’m about to tell you is true. Some who are standing here will not die before they see God’s kingdom.”
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
27Then Jesus said, ‘What I tell you is true. Some people who are standing here will see God begin to rule in his kingdom. They will see that before they die.’
Literal Standard Version (LSV)
27and I say to you, truly, there are certain of those standing here who will not taste of death until they may see the Kingdom of God.”