New International Version (NIV)
32Peter and his companions were very sleepy, but when they became fully awake, they saw his glory and the two men standing with him.
Luke 9:32
Luke 9:32 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
32Now Peter and his companions had been overcome with sleep; but when they were fully awake, they saw His glory and the two men who were standing with Him.
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
32Now Peter and his companions had been overcome with sleep; but when they were fully awake, they saw His glory and the two men standing with Him.
Amplified Bible (AMP)
32Now Peter and those who were with him had been overcome with sleep; but when they were fully awake, they saw His glory and splendor and majesty, and the two men who were standing with Him.
Berean Standard Bible (BSB)
32Meanwhile Peter and his companions were overcome by sleep, but when they awoke, they saw Jesus’ glory and the two men standing with Him.
New International Reader’s Version (NIrV)
32Peter and his companions had been very sleepy. But then they became completely awake. They saw Jesus’ glory and the two men standing with him.