New International Version (NIV)
55But Jesus turned and rebuked them.
Luke 9:55
Luke 9:55 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
55But He turned and rebuked them.9:55 Some late mss add: and said, “You do not know of what kind of spirit you are; for the Son of Man did not come to destroy people’s lives, but to save them.”
New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
55But He turned and rebuked them, [and said, “You do not know what kind of spirit you are of;
Amplified Bible (AMP)
55But He turned and rebuked them 9:55 Late mss add this to v 55 and continue into v 56.[and He said, “You do not know what kind of spirit you are;
Berean Standard Bible (BSB)
55 But Jesus turned and rebuked them.9:55 BYZ and TR include and He said, “You do not know what kind of spirit you are of. 56For the Son of Man did not come to destroy the lives of men, but to save them.”
New International Reader’s Version (NIrV)
55But Jesus turned and commanded them not to do it.