Malachi 3:15

15But now we call the arrogant blessed. Certainly evildoers prosper, and even when they put God to the test, they get away with it.’ ”

15So now we call the arrogant blessed; not only are the doers of wickedness built up, but they also put God to the test and escape punishment.’ ”

15So now we call the arrogant happy and blessed. Evildoers are exalted and prosper; and when they test God, they escape [unpunished].’ ”

15So now we call the arrogant blessed. Not only do evildoers prosper, they even test God and escape.’”

15and now we call the proud happy; yea, they that work wickedness are built up; yea, they tempt God, and escape.

15Therefore wee count the proude blessed: euen they that worke wickednesse, are set vp, and they that tempt God, yea, they are deliuered.

15Now we call the proud happy; yes, those who work wickedness are built up; yes, they tempt God, and escape.’

15But now we call proud people blessed. Things go well with those who do what is evil. And God doesn’t even punish those who test him.’ ”

15But it is proud people that God blesses! Yes, it is the people who do evil things who become rich! God does not even punish people who like to test him. That is what we think.” ’

15And now, we are declaring the proud blessed, || Indeed, those doing wickedness have been built up, || Indeed, they have tempted God, and escape.