Mark 12:15

Mark 12:15 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

15Should we pay or shouldn’t we?”
But Jesus knew their hypocrisy. “Why are you trying to trap me?” he asked. “Bring me a denarius and let me look at it.”

Read Mark 12 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

15Are we to pay, or not pay?” But He, knowing their hypocrisy, said to them, “Why are you testing Me? Bring Me a 12:15 The denarius was a day’s wages for a laborerdenarius to look at.”

Read Mark 12 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

15Shall we pay or shall we not pay?” But He, knowing their hypocrisy, said to them, “Why are you testing Me? Bring Me a The denarius was a day’s wagesdenarius to look at.”

Read Mark 12 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

15Should we pay [the tax] or should we not pay?” But knowing their hypocrisy, He asked them, “Why are you testing Me? Bring Me a 12:15 A day’s wages for a laborer.coin (denarius) to look at.”

Read Mark 12 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

15But Jesus saw through their hypocrisy and said, “Why are you testing Me? Bring Me a denarius12:15 A denarius was customarily a day’s wage for a laborer; see Matthew 20:2. to inspect.”

Read Mark 12 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

15Should we pay or shouldn’t we?”
But Jesus knew what they were trying to do. So he asked, “Why are you trying to trap me? Bring me a silver coin. Let me look at it.”

Read Mark 12 in NIrV · About the NIrV