Mark 13:34

Mark 13:34 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

34It’s like a man going away: He leaves his house and puts his servants in charge, each with their assigned task, and tells the one at the door to keep watch.

Read Mark 13 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

34It is like a man away on a journey, who upon leaving his house and 13:34 Lit giving the authority toputting his slaves in charge, assigning to each one his task, also commanded the doorkeeper to stay alert.

Read Mark 13 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

34It is like a man away on a journey, who upon leaving his house and putting his slaves in charge, assigning to each one his task, also commanded the doorkeeper to stay on the alert.

Read Mark 13 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

34It is like a man away on a journey, who when he left home put his servants in charge, each with his particular task, and also ordered the doorkeeper to be continually alert.

Read Mark 13 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

34It is like a man going on a journey who left his house, put each servant in charge of his own task, and instructed the doorkeeper to keep watch.

Read Mark 13 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

34It’s like a man going away. He leaves his house and puts his servants in charge. Each one is given a task to do. He tells the one at the door to keep watch.

Read Mark 13 in NIrV · About the NIrV