BibleHearthNew International Version (NIV)
58“We heard him say, ‘I will destroy this temple made with human hands and in three days will build another, not made with hands.’ ”
Mark 14:58
Mark 14:58 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.
New American Standard Bible - NASB (NASB2020)
58“We heard Him say, ‘I will destroy this temple that was made by hands, and in three days I will build another, made without hands.’ ”
Amplified Bible (AMP)
58“We heard Him say, ‘I will destroy this temple (sanctuary) that was made with hands, and in three days I will build another made without hands.’ ” [John 2:19-21]
Berean Standard Bible (BSB)
58“We heard Him say, ‘I will destroy this man-made temple, and in three days I will build another that is made without hands.’”
American Standard Version (ASV)
58We heard him say, I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.
Geneva Bible (GNV)
58We hearde him say, I will destroy this Temple made with hands, and within three daies I will builde another, made without hands.
World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)
58“We heard him say, ‘I will destroy this temple that is made with hands, and in three days I will build another made without hands.’”
New International Reader’s Version (NIrV)
58“We heard him say, ‘I will destroy this temple made by human hands. In three days I will build another temple, not made by human hands.’ ”
EasyEnglish Bible 2024 (EASY)
58They said, ‘We heard Jesus say, “I will destroy the temple, which men have built. In three days I will build another house for God. It will not be people who build this new house.” ’
Literal Standard Version (LSV)
58“We heard Him saying, I will throw down this temple made with hands, and by three days, I will build another made without hands”;