36Someone ran, filled a sponge with wine vinegar, put it on a staff, and offered it to Jesus to drink. “Now leave him alone. Let’s see if Elijah comes to take him down,” he said.
36And someone ran and filled a sponge with sour wine, put it on a reed, and gave Him a drink, saying, “15:36 Lit Allow that we see; or Hold off, let us seeLet us see if Elijah comes to take Him down.”
36Someone ran and filled a sponge with sour wine, put it on a reed, and gave Him a drink, saying, “Let us see whether Elijah will come to take Him down.”
36Someone ran and filled a sponge with sour wine, put it on a reed and gave Him a drink, saying, “Let us see whether Elijah is coming to take Him down.” [Ps 69:21; Matt 27:48, 50; Luke 23:36; John 19:29, 30]
36And someone ran and filled a sponge with sour wine.15:36 Or a sponge with wine vinegar He put it on a reed and held it up for Jesus to drink,15:36 See Psalm 69:21. saying, “Leave Him alone. Let us see if Elijah comes to take Him down.”
36Someone ran and filled a sponge with wine vinegar. He put it on a stick. He offered it to Jesus to drink. “Leave him alone,” he said. “Let’s see if Elijah comes to take him down.”