40Some women were watching from a distance. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joseph,15:40 Greek Joses, a variant of Joseph; also in verse 47 and Salome.
40Now there were also some women watching from a distance, among whom were Mary Magdalene, Mary the mother of 15:40 Or JacobJames the 15:40 Lit little (either in stature or age)Less and Joses, and Salome.
40Now some women also were watching from a distance, among whom were Mary Magdalene, and 15:40 Gr Maria. She is believed to be a sister or sister-in-law of Jesus’ mother, Mary (Gr Mariam).Mary the mother of James the Less and of Joses, and 15:40 Matt 27:56 indicates that Salome was the mother of James and John, the sons of Zebedee. Salome is believed to be one of the sisters of Jesus’ mother, Mary.Salome. [John 19:25]
40And there were also women watching from a distance. Among them were Mary Magdalene, Mary the mother of James the younger and of Joses,15:40 Joses is a variant of Joseph; see Matthew 27:56. and Salome.
40Not very far away, some women were watching. Mary Magdalene was among them. Mary, the mother of the younger James and of Joseph, was also there. So was Salome.