15While Jesus was having dinner at Levi’s house, many tax collectors and sinners were eating with him and his disciples, for there were many who followed him.
15And it *happened that He was reclining at the table in his house, and many tax collectors and 2:15 I.e., irreligious Jewssinners were 2:15 Lit reclining withdining with Jesus and His disciples; for there were many of them, and they were following Him.
15And it *happened that He was reclining at the table in his house, and many tax collectors and sinners were dining with Jesus and His disciples; for there were many of them, and they were following Him.
15And it happened that Jesus was 2:15 This Greek word was used to describe a festive meal with entertainment.reclining at the table in Levi’s house, and many tax collectors and sinners [including non-observant Jews] were eating with Him and His disciples; for there were many of them and they were 2:15 See note 1:17.following Him.
15While Jesus was dining at Levi’s house, many tax collectors and sinners were eating with Him and His disciples — for there were many who followed Him.
15Later Jesus was having dinner at Levi’s house. Many tax collectors and sinners were eating with him and his disciples. They were part of the large crowd following Jesus.