Mark 2:9

Mark 2:9 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

9Which is easier: to say to this paralyzed man, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up, take your mat and walk’?

Read Mark 2 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

9Which is easier, to say to the paralyzed man, ‘Your sins are forgiven’; or to say, ‘Get up, and pick up your pallet and walk’?

Read Mark 2 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

9Which is easier, to say to the paralyzed man, ‘Your sins are forgiven’; or to say, ‘Get up, and pick up your mat and walk’?

Read Mark 2 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

9“Which is easier: to say to a paralytic, ‘Your sins are forgiven,’ or to say, ‘Get up, pick up your mat, and walk’?

Read Mark 2 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

9Which is easier, to say to the sick of the palsy, Thy sins are forgiven; or to say, Arise, and take up thy bed, and walk?

Read Mark 2 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

9Whether is it easier to say to the sicke of the palsie, Thy sinnes are forgiuen thee? or to say, Arise, and take vp thy bed, and walke?

Read Mark 2 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

9Which is easier, to tell the paralytic, ‘Your sins are forgiven;’ or to say, ‘Arise, and take up your bed, and walk’?

Read Mark 2 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

9Is it easier to say to this man, ‘Your sins are forgiven’? Or to say, ‘Get up, take your mat and walk’?

Read Mark 2 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

9I said to this man who cannot walk, “I forgive you for your sins.” Instead, I could have said to him, “Stand up! Pick up your mat and walk.” Which of those is easier for me to say?

Read Mark 2 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

9Which is easier? To say to the paralytic, Your sins are forgiven; or to say, Rise, and take up your pallet, and walk?

Read Mark 2 in LSV · About the LSV