19but the worries of the 4:19 Or ageworld, and the deceitfulness of wealth, and the desires for other things enter and choke the word, and it 4:19 Or proves to be unfruitfulbecomes unfruitful.
19but the worries of the Or ageworld, and the deceitfulness of riches, and the desires for other things enter in and choke the word, and it becomes unfruitful.
19but the worries and cares of the world [the distractions of this age with its worldly pleasures], and the deceitfulness [and the false security or glamour] of wealth [or fame], and the passionate desires for all the other things creep in and choke out the word, and it becomes unfruitful.
19But then the worries of this life come to them. Wealth comes with its false promises. The people also long for other things. All of these are the kinds of things that crowd out the message. They keep it from producing fruit.