Mark 4:38

Mark 4:38 in 6 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

38Jesus was in the stern, sleeping on a cushion. The disciples woke him and said to him, “Teacher, don’t you care if we drown?”

Read Mark 4 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

38And yet Jesus Himself was in the stern, asleep on the cushion; and they *woke Him and *said to Him, “Teacher, do You not care that we are perishing?”

Read Mark 4 in NASB2020 · About the NASB2020

New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

38Jesus Himself was in the stern, asleep on the cushion; and they *woke Him and *said to Him, “Teacher, do You not care that we are perishing?”

Read Mark 4 in NASB1995 · About the NASB1995

Amplified Bible (AMP)

38But Jesus was in the stern, asleep [with His head] on the [sailor’s leather] cushion. And they woke Him and said to Him, “Teacher, do You not care that we are about to die?”

Read Mark 4 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

38But Jesus was in the stern, sleeping on the cushion. So they woke Him and said, “Teacher, don’t You care that we are perishing?”

Read Mark 4 in BSB · About the BSB

New International Reader’s Version (NIrV)

38Jesus was in the back, sleeping on a cushion. The disciples woke him up. They said, “Teacher! Don’t you care if we drown?”

Read Mark 4 in NIrV · About the NIrV