Mark 7:15

Mark 7:15 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

15Nothing outside a person can defile them by going into them. Rather, it is what comes out of a person that defiles them.”

Read Mark 7 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

15there is nothing outside the person which can defile him if it goes into him; but the things which come out of the person are what defile the person.”

Read Mark 7 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

15there is nothing outside a man [such as food] which by going into him can defile him [morally or spiritually]; but the things which come out of [the heart of] a man are what defile and dishonor him.

Read Mark 7 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

15Nothing that enters a man from the outside can defile him; but the things that come out of a man, these are what defile him.”

Read Mark 7 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

15there is nothing from without the man, that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.

Read Mark 7 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

15There is nothing without a man, that can defile him, when it entreth into him: but the things which proceede out of him, are they which defile the man.

Read Mark 7 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

15There is nothing from outside of the man that going into him can defile him; but the things which proceed out of the man are those that defile the man.

Read Mark 7 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

15-16Nothing outside of a person can make them ‘unclean’ by going into them. It is what comes out of them that makes them ‘unclean.’ ”

Read Mark 7 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

15People do not become unclean because of things that go into their bodies from outside. They become unclean because of the things that come out from inside them.

Read Mark 7 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

15there is nothing from outside the man entering into him that is able to defile him, but the things coming out from him, those are the things defiling the man.

Read Mark 7 in LSV · About the LSV