Mark 9:25

Mark 9:25 in 10 English translations. Each links through to the full chapter for context.

New International Version (NIV)

25When Jesus saw that a crowd was running to the scene, he rebuked the impure spirit. “You deaf and mute spirit,” he said, “I command you, come out of him and never enter him again.”

Read Mark 9 in NIV · About the NIV

New American Standard Bible - NASB (NASB2020)

25When Jesus saw that a crowd was rapidly gathering, He rebuked the unclean spirit, saying to it, “You mute and deaf spirit, I command you, come out of him and do not enter him again!”

Read Mark 9 in NASB2020 · About the NASB2020

Amplified Bible (AMP)

25When Jesus saw that a crowd was rapidly gathering [around them], He rebuked the unclean spirit, saying to it, “You deaf and mute spirit, I command you, come out of him and never enter him again!”

Read Mark 9 in AMP · About the AMP

Berean Standard Bible (BSB)

25When Jesus saw that a crowd had come running, He rebuked the unclean spirit. “You deaf and mute spirit,” He said, “I command you to come out and never enter him again.”

Read Mark 9 in BSB · About the BSB

American Standard Version (ASV)

25And when Jesus saw that a multitude came running together, he rebuked the unclean spirit, saying unto him, Thou dumb and deaf spirit, I command thee, come out of him, and enter no more into him.

Read Mark 9 in ASV · About the ASV

Geneva Bible (GNV)

25When Iesus saw that the people came running together, he rebuked the vncleane spirit, saying vnto him, Thou domme and deafe spirit, I charge thee, come out of him, and enter no more into him.

Read Mark 9 in GNV · About the GNV

World English Bible, American English Edition, without Strong's Numbers (WEBUS)

25When Jesus saw that a multitude came running together, he rebuked the unclean spirit, saying to him, “You mute and deaf spirit, I command you, come out of him, and never enter him again!”

Read Mark 9 in WEBUS · About the WEBUS

New International Reader’s Version (NIrV)

25Jesus saw that a crowd was running over to see what was happening. Then he ordered the evil spirit to leave the boy. “You spirit that makes him unable to hear and speak!” he said. “I command you, come out of him. Never enter him again.”

Read Mark 9 in NIrV · About the NIrV

EasyEnglish Bible 2024 (EASY)

25Jesus saw that the crowd of people was quickly becoming bigger. So he told the bad spirit to stop. Jesus said to it, ‘Spirit, I am telling you that you must leave this boy. He cannot hear or speak because of you. I tell you to come out of him! You must never go into him again.’

Read Mark 9 in EASY · About the EASY

Literal Standard Version (LSV)

25Jesus having seen that a multitude runs together, rebuked the unclean spirit, saying to it, “Spirit—mute and deaf—I charge you, come forth out of him, and you may no longer enter into him”;

Read Mark 9 in LSV · About the LSV